Niedziela w Oktawie Bożego Narodzenia 27.12.2020

• W liturgii Kościoła w tym tygodniu będziemy obchodzić:
  • W dniu dzisiejszym przypada Święto Świętej Rodziny: Jezusa, Maryi i Józefa.
  • Poniedziałek - święto Świętych Młodzianków, męczenników.
  • Czwartek - wspomnienie św. Sylwestra I, papieża i zakończenie starego roku 2020. W tym dniu zapraszamy na uroczyste Nieszpory, o godz 17.30 i Mszę Świętą o godz. 18.00.
  • Piątek - Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi. Msze Święte w tym dniu będą odprawiane jak w niedzielę.
  • Sobota - wspomnienie św. Bazylego Wielkiego i Grzegorza z Nazjanzu, biskupów i doktorów Kościoła. Pierwsza sobota miesiąca. O godz. 17.20 zmiana Tajemnic Różańcowych.
• Dziękujemy Pani Elżbiecie za sprzątanie naszego kościoła.
• Dziękujemy za ofiary składane na potrzeby naszej Parafii.

4 Niedziela Adwentu 20.12.2020

• W liturgii Kościoła w tym tygodniu będziemy przeżywać:
  • W czwartek będziemy przeżywać Wigilię Bożego Narodzenia. Zapraszamy na Pasterkę o godz. 22.00 i 24.00, z której składka przeznaczona będzie na Fundusz Obrony Życia SOS. Uczestnictwo w Pasterce zwalnia nas z uczestnictwa we Mszy Świętej w Uroczystości Bożego Narodzenia.
  • Zachęcamy do religijnego przeżywania Świąt Bożego Narodzenia. Wieczerzę wigilijną rozpocznijmy od odczytania fragmentu Ewangelii o Narodzeniu Jezusa Chrystusa, wspólnej modlitwy, łamania opłatkiem i wspólnym śpiewem kolęd.
  • Piątek - uroczystość Narodzenia Pańskiego. W tym dniu Msze Święte według porządku niedzielnego czyli o 8.00, 9.30, 11.00, 12.15, 17.00 i 18.00.
  • Sobota - święto Św. Szczepana, Pierwszego Męczennika. Msze Święte w tym dniu również według porządku niedzielnego; składka przeznaczona będzie na Uniwersytet Jana Pawła II-go w Krakowie.
• Dziękujemy Pani Elżbiecie za sprzątanie naszego kościoła.
• Dziękujemy za ofiary składane na potrzeby naszej Parafii.
• Przed kościołem można nabyć poświęcone opłatki na stół wigilijny, oraz poświęcone sianko na stół wigilijny.

3 Niedziela Adwentu 13.12.2020

• W liturgii Kościoła w tym tygodniu będziemy przeżywać:
  • W trzecim tygodniu Adwentu przypadają kwartalne dni modlitwy o życie chrześcijańskie rodzin. W czasie odmawiana modlitwy wiernych będziemy modlić się w tej intencji.
  • Poniedziałek - wspomnienie św. Jana od Krzyża, prezbitera i doktora Kościoła.
• Z sakramentu pokuty prosimy korzystać każdego dnia 30 minut przed każdą mszą świętą. Nie będzie organizowanej spowiedzi przed świętami ze względów epidemicznych.
• W związku z obecną sytuacją epidemiczną oraz decyzją księdza Arcybiskupa nie będzie tradycyjnej wizyty duszpasterskiej w naszej parafii. Odbędzie się ona w następujący sposób: Parafia zostanie podzielona na kilka rejonów. Mieszkańcy tych rejonów zostaną zaproszeni do Kościoła na mszę świętą dodatkową podczas której będziemy się modlić o błogosławieństwo dla domu i rodziny. Terminy mszy świętych oraz poszczególne rejony zostaną podane w terminie późniejszym.
• Dziękujemy Pani Elżbiecie za sprzątanie naszego kościoła.
• Dziękujemy za ofiary składane na potrzeby naszej Parafii.
• Do chorych przed świętami udajemy się w sobotę 19.12 od godz. 9.00. Chorych prosimy zgłaszać w zakrystii.
• Przed kościołem można nabyć u Pana kościelnego poświęcone opłatki na stół wigilijny.

2 Niedziela Adwentu 06.12.2020

• W liturgii Kościoła w tym tygodniu będziemy przeżywać:
  • Dziś pierwsza niedziela miesiąca. Po każdej mszy wystawienie Najświętszego Sakramentu i adoracja. Dziś także dzień modlitwy i pomocy materialnej Kościołowi na Wschodzie.
  • Poniedziałek - wspomnienie św. Ambrożego, biskupa i doktora Kościoła.
  • Wtorek - uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny.
• Przed kościołem można nabyć poświęcone opłatki na stół wigilijny i świece wigilijne Caritas.
• Dziękujemy Pani Elżbiecie za sprzątanie naszego kościoła.
• Dziękujemy za ofiary składane na potrzeby naszej Parafii.

1 Niedziela Adwentu 29.11.2020

• W liturgii Kościoła w tym tygodniu będziemy obchodzić:
  • Od dziś rozpoczynamy nowy rok liturgiczny. Początek tego okresu, który nazywamy Adwentem jest czasem przygotowania do Świąt Bożego Narodzenia. Msze Święte Roraty będziemy sprawować w naszej parafii w niedzielę o godz. 8.00, a w dni powszednie o godz. 7.00.
  • Poniedziałek - święto św. Andrzeja, Apostoła.
  • Czwartek - wspomnienie św. Franciszka Ksawerego, prezbitera.
  • Piątek - pierwszy miesiąca. Msze święte w tym dniu o godz. 7.00, 17.00 i 18.00. Spowiedź w tym dniu od godz. 7.00 rano i 16.30 popołudniu. Uczniowie klasy VII, VIII SP przygotowujący się do sakramentu bierzmowania uczestniczą we Mszy świętej o godz. 18.00.
  • Sobota - pierwsza miesiąca. Do chorych udajemy się od godz. 9.00. Zmiana tajemnic różańcowych w kościele o godz. 17.30.
• Dziękujemy Pani Elżbiecie za sprzątanie naszego kościoła.
• Przed kościołem można nabyć poświęcone opłatki na stół wigilijny.

34 Niedziela Zwykła 22.11.2020 - Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata

• W liturgii Kościoła w tym tygodniu będziemy obchodzić:
  • W dniu dzisiejszym przeżywamy Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata.
  • Wtorek - wspomnienie świętych męczenników Andrzeja Dung- Lac, prezbitera i Towarzyszy.
  • Środa - wspomnienie św. Katarzyny Aleksandryjskiej, dziewicy i męczennicy. W tym dniu Pani Organistka obchodzi swoje imieniny. Życzymy Pani Katarzynie dużo zdrowia i błogosławieństwa Bożego.
• Od przyszłej niedzieli rozpoczyna się nowy rok liturgiczny. W tym okresie będziemy ponownie przeżywać radosne oczekiwanie na przyjście Zbawiciela czyli Adwent.
• Zapraszamy do udziału w tradycyjnych Roratach, które będą sprawowane: w niedzielę o godz. 8.00, a w dni powszednie o godz. 7.00.
• Dziękujemy Pani Elżbiecie za sprzątanie naszego kościoła.
• Dziękujemy za ofiary składane na potrzeby naszej Parafii.
• Przed kościołem można nabyć poświęcone opłatki na stół wigilijny. Przypominamy, że ofiary, które złożycie z tej racji są przeznaczone na wynagrodzenie pracowników kościelnych.

33 Niedziela Zwykła 15.11.2020

• W liturgii Kościoła w tym tygodniu będziemy obchodzić:
  • Wtorek - wspomnienie św. Elżbiety Węgierskiej.
  • Środa - wspomnienie bł. Karoliny Kózkówny, dziewicy i męczennicy.
  • Piątek - wspomnienie św. Rafała Kalinowskiego, prezbitera.
  • Sobota - wspomnienie Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny.
• Dziękujemy Pani Elżbiecie za sprzątanie naszego kościoła.
• Dziękujemy za ofiary składane na potrzeby naszej Parafii.
• Od przyszłej niedzieli przed kościołem będzie można nabyć poświęcone opłatki na stół wigilijny.

32 Niedziela Zwykła 08.11.2020

• W liturgii Kościoła w tym tygodniu będziemy obchodzić:
  • Poniedziałek - Rocznica Poświęcenia Bazyliki Laterańskiej.
  • Wtorek - wspomnienie św. Leona Wielkiego, papieża i doktora Kościoła.
  • Środa - wspomnienie św. Marcina z Tours, biskupa. W tym dniu z racji Narodowego Święta Niepodległości po każdej Mszy Świętej odmówimy modlitwę Ks. Piotra Skargi za Ojczyznę. Kancelaria w tym dniu będzie nieczynna. Mszę święte w tym dniu o godz. 7.00 i 18.00.
  • Czwartek - wspomnienie św. Jozafata, biskupa i męczennika.
  • Piątek - wspomnienie świętych Benedykta, Jana , Mateusza, Izaaka i Krystyna, pierwszych męczenników Polski.
• Na wypominki roczne przyjmujemy przez cały miesiąc listopad.
• Dziękujemy Pani Elżbiecie za sprzątanie naszego kościoła.
• Dziękujemy za ofiary składane na potrzeby naszej Parafii.
• Od dnia wczorajszego w naszym kościele na każdej Mszy Świętej wewnąrz kościoła może przebywać 40 osób. Bardzo prosimy o przestrzeganie wszystkich zasad sanitarno-epidemiologicznych.

31 Niedziela Zwykła 01.11.2020

• W liturgii Kościoła w tym tygodniu będziemy obchodzić:
  • W dniu dzisiejszym przypada Uroczystość Wszystkich Świętych.
  • W dekrecie opublikowanym przez Penitencjarnię Apostolską na polecenie Papieża Franciszka przez cały listopad, a nie tylko w oktawie Wszystkich Świetych, można w tym roku uzyskać odpust zupełny dla wiernych zmarłych, nawiedzając cmentarze i modląć się za zmarłych. Także odpust zupełny z okazji wspomnienia Wszystkich Wiernych Zmarłych ( 2 Listopada), uzyskiwany przez tych, którzy pobożnie nawiedzą kościół lub kaplicę i odmawiają tam „ Ojcze nasz” i „ Wierzę w Boga”, może być przeniesiony na dowolny dzień listopada. Osoby starsze, chore i ci , którzy z poważnych powodów nie mogą opuścić domu, będą mogli uzyskać odpust zupełny, jeśli duchowo dołączą do pozostałych wiernych, wykluczą przywiązanie do jakiegokolwiek grzechu i mają zamiar jak najszybciej spełnić trzy zwyczajowe warunki
    ( spowiedź sakramentalna, Komunia święta i modlitwa w intencjach Ojca Świętego).
  • Poniedziałek - wspomnienie Wszystkich Wiernych Zmarłych ( Dzień Zaduszny). W czasie każdej Mszy Świętej w tym dniu będziemy modlić się za zmarłych „wypominanych”.
  • Wtorek - przypada rocznica poświęcenia naszego kościoła. Po Mszy świętej o godz. 18.00 wystawienie Najświętszego Sakramentu, odmówimy Litanie do św. Karola Boromusza oraz odśpiewamy uroczyste Te Deum.
  • Środa - wspomnienie Św. Karola Boromeusza, biskupa, patrona naszej parafii. Po każdej Mszy Świętej odmówimy wezwania do Św. Karola Boromeusza. W tym dniu można uzyskać odpust zupełny pod zwykłymi warunkami. Suma odpustowa ku czci naszego Patrona zostanie odprawiona w Niedziele, 08.11., o godz. 12.15. Będzie Jej przewodniczył ks. Józef Matys, nasz rodak.
  • Piątek - pierwszy miesiąca. Msze święte w tym dniu o godz. 7.00, 17.00 i 18.00. Spowiedź rano od godz. 7.00, natomiast popołudniu od godz. 16.30. We Mszy świętej o godz. 18.00 uczestniczy młodzież przygotowująca się do sakramentu bierzmowania z klasy VII i VIII SP.
  • Sobota - pierwsza miesiąca. Do chorych udajemy się od godz. 9.00. Zmiana tajemnic Żywego Różańca w kościele o 17.20.
• Można składać na wypominki za zmarłych. Przy wypominkach rocznych prosimy o podanie godzin modlitwy ( 9.15 lub 12.00).
• Dziękujemy Pani Elżbiecie i Panu Jerzemu za sprzątanie naszego kościoła.
• Dziękujemy za ofiary składane na potrzeby naszej Parafii.
• Z przykrością informujemy, że z niedzielii na poniedziałek został dokonany akt profanacji i wandalizmu na terenie naszej świątyni. Została cześciowo zniszczona elewacja zewnetrzna kościoła, na której zostały wypisane wulgarne słowa. Jednocześnie bardzo serdecznie dziękujemy tym wszystkim, którzy przczynili się do naprawienia wyrządzonej szkody między innymi przez mycie czy malowanie elewacji.

30 Niedziela Zwykła 25.10.2020

• W liturgii Kościoła w tym tygodniu będziemy obchodzić:
  • Środa - święto Świętych Apostołów Szymona i Judy Tadeusza.
• Nabożeństwa różańcowe w naszym kościele: w niedzielę o godz. 16.30, a w dni powszednie o godz. 17.30.
• Przyjmujemy na wypominki za zmarłych. Przy wypominkach rocznych prosimy o podanie godziny modlitwy ( 9.15 lub 12.00).Prosimy o wyraźne wpisywanie imion lub nazwisk, oraz zaznaczenie czy są to wypominki roczne czy jednorazowe.
• Dziękujemy Pani Elżbiecie za sprzątanie naszego kościoła.
• Dziękujemy za ofiary składane na potrzeby naszej Parafii.

17 października 2020

DEKRET DOTYCZĄCY DYSPENSY OD OBOWIĄZKU UCZESTNICTWA WE MSZY ŚW.

Zmieniająca się sytuacja epidemiczna wymaga od duszpasterzy Archidiecezji Krakowskiej odnowionej gorliwości w stałym towarzyszeniu Wiernym, którzy szczególnie w warunkach niepewności potrzebują Chrystusowego umocnienia.

1. W związku z wprowadzonymi od 17 października br. obostrzeniami należy przestrzegać zasad wynikających z objęcia terenu parafii „żółtą lub czerwoną strefą”. Dotyczy to liczby osób gromadzących się w świątyniach (limit osób w przeliczeniu na powierzchnię świątyni), odległości między nimi, a także wcześniej ustanowionego nakazu zakrywania ust i nosa.
2. Ponieważ nie wszyscy wierni, mimo gorącego pragnienia, będą mogli brać udział we Mszy Świętej w niedzielę oraz w innych dniach nakazanych, na podstawie kan. 87 §1 Kodeksu Prawa Kanonicznego udzielam dyspensy od obowiązku niedzielnego i świątecznego uczestnictwa we Mszy Świętej (kan. 1247 KPK) dla wszystkich wiernych. Skorzystanie z dyspensy oznacza, że nieobecność na Mszy w dniu nakazanym nie jest grzechem. Niniejsza decyzja obowiązuje aż do odwołania.
3. Na Księżach Proboszczach spoczywa obowiązek precyzyjnego poinformowania wiernych o obowiązujących zasadach zgromadzenia liturgicznego oraz o powyższej dyspensie.
4. Tam, gdzie jest to możliwe, powinno się przywrócić bądź kontynuować transmisje nabożeństw poprzez dostępne środki przekazu. Szczególnie osoby korzystające z dyspensy będą dzięki temu mogły wyrazić łączność ze wspólnotą i przez wzmożoną osobistą modlitwę wyjednywać światu ocalenie.
5. Obrzęd Komunii Świętej należy tak sprawować, by każdy mógł według własnej wrażliwości przyjąć Najświętszy Sakrament na dłoń lub do ust, z zachowaniem takiej właśnie kolejności rozdawania Komunii.
6. Nie ulegają zmianie szczególne warunki sprawowania sakramentu pokuty i pojednania, które uwzględniają zastosowanie w konfesjonałach folii ochronnej nadającej się do częstej dezynfekcji. Możliwe są również, po konsultacji z zainteresowanymi chorymi i ich rodzinami odwiedziny kapłana z sakramentami w ich domu.
7. Zachowuje ważność polecenie, by raz w tygodniu, kiedy pozwalają na to przepisy liturgiczne, odprawiana była w parafiach Msza Święta według formularza w czasie pandemii.
8. Na czas podejmowania duchowych wysiłków, każdemu według jego stanu i powołania, udzielam pasterskiego błogosławieństwa i polecam Bogu przez przyczynę Świętych Patronów.

+ Marek Jędraszewski
Arcybiskup Metropolita Krakowski

29 Niedziela Zwykła 18.10.2020

• W liturgii Kościoła w tym tygodniu będziemy obchodzić:
  • Wtorek - uroczystość Św. Jana Kantego, prezbitera, głównego patrona archidiecezji krakowskiej i miasta Kraków.
  • Czwartek - wspomnienie św. Jana Pawła II, papieża.
• Pamiętajmy w naszych modlitwach o naszych bliskich zmarłych. Wypominki możemy składać w kancelarii lub zakrystii po każdej Mszy świętej. Przy wypominkach rocznych prosimy o podanie godzin modlitwy ( 9.15 lub 12.00). Prosimy o wyraźne wpisywanie imion lub nazwisk naszych bliskich zmarłych. Nie składamy kartek z wypominkami na tece podczas mszy niedzielnych. Wypominki takie będą traktowane jako jednorazowe.
• Nabożeństwa różańcowe w naszym kościele: w niedzielę o godz. 16.30, a w dni powszednie o godz. 17.30.
• Dziękujemy Pani Elżbiecie za sprzątanie naszego kościoła.
• Dziękujemy za ofiary składane na potrzeby naszej Parafii.
• Od dzisiejszej niedzieli w naszym kościele na każdej Mszy świętej wewnątrz kościoła może przebywać 85 osób. Jednocześnie informujemy,że komunia święta w niedziele na każdej Mszy świętej będzie rozdzielana przez dwóch kapłanów. Celebrans będzie rozdawał Komunię świętą na środku kościoła do ust, natomiast drugi kapłan będzie udzielał Komuni świętej tylko na rękę.
• Bardzo prosimy o bezwzględne przestrzeganie wszystkich zasad sanitarno-epidemiologicznych w naszym kościele.
• Wszystkie osoby z objawami przeziębienia, kaszlu, podwyższonej temperatury czy utraty węchu i smaku prosimy o pozostanie w domach w trosce o nasze wspólne zdrowie.